中国語のWindowsXPで日本語のマイクロステーションの
MDLプログラムがうまく表示できました。
前にタイ王国でWindowsXPで表示を試みたときは文字化けで
うまく行かなかったので、今回表示されたときはちょっと感激
でした。

でも漢字が中国語っぽくなっています。
例えば角度の「角」が下の線を突き出た漢字になったりする。
（ウィンドウキャプションを参照）

中国語のWindowsでは

マイコンピュータ　→　我的電脳
エクスプローラ　　→　Windows資源管理器

となっていますので、英語交じりの表現もあり
ＯＳ自体になれるのは最初ちょっと難しいです。

その昔少年ジャンプで連載されてたハイスクール奇面組にあった

「怒裸権榎道」（ドラゴンへの道）←知る人ぞ知る。

みたいに、どうせなら全て漢字にしてもらった方がいいと思う事もあります。